Opera 10 i polski słownik sprawdzania pisowni

9 lipca wyszła najnowsza wersja Opera – 10.00 Beta 2.1631 (Opera Desktop Team). Od dłuższego czasu korzystam już z beta 10 i takich dobroci jak Opera Turbo (szybsze ładowanie stron przy wolnym łączu) czy innych udoskonaleń, których można przeczytać na stronie projektu. Jakiś czas temu zacząłem się zastanawiać jak zmienić domyślny język angielski w sprawdzaniu pisowni na rodzimy polski. Trochę się naszukałem, ale w końcu mi się udało i muszę przyznać nie było aż takie trudne.

Na początek potrzebujemy paczkę z polskim słownikiem. Opera korzysta ze słowników w formacie OpenOffice, całą listę można znaleźć tutaj, nas interesuje jedna konkretna paczka – Polish Spelling.

Po ściągnięciu paczki, jaj zawartość – plik pl_PL.aff oraz pl_PL.dic rozpakowujemy do katalogu dictionaries w katalogu profilu. Katalog ten można znaleźć po wejściu w Operze w menu Pomoc->O Operze i na stronie, która się nam wyświetli odczytujemy ścieżkę do Katalog Opery i w nim znajdziemy dictionaries. Następnie restartujemy Operę.

Gdy już ponownie uruchomiliśmy Operę wpisujemy nic nie znaczący tekst, w jakieś okienko tekstowe na dowolnej stronie lub w notatkach, tak aby podkreśliło nam wyraz jako błędny. Następnie klikamy prawym przyciskiem myszy na tym wyrazie i w menu kontekstowym, które się pokaże, na samym dole mamy Słowniki – tam możemy zmienić domyślnie używany słownik w Operze i cieszyć się sprawdzaniem pisowni podczas pisania na forach, grupach dyskusyjnych czy innych stronach.

Komentarzy: 22

Śledź Dyskusję
  1. kozak:

    trafiłem tu googlując rozpaczliwie, wielkie dzięki! pomogło :)

  2. dawid89024:

    Fajne

  3. Karolek:

    Dzięki wielkie pomogło! :]

  4. Sarda:

    nie mogę tego zbnaleść nie mam tej ścieżki C:\Documents and Settings\Qwerty\Ustawienia lokalne\Dane aplikacji\Opera\Opera\opcache
    Proszę o pomoc gdzie mogę to znaleść ?????

  5. korki:

    Z menu wybierz Pomoc/O Operze i tam będziesz miał napisane, gdzie ten folder jest.

  6. kamil:

    wszystko ładnie opisane, ale nie wiem po co się męczyć i zmieniać to ręcznie skoro można zrobić to automatycznie: prawym na podkreślony tekst; słowniki; dodaj usuń słowniki itd:p

  7. Orest Hrycyna:

    Prawdę powiadasz.
    Poprawiono to w kolejnych wersjach Opery 10 ;)

  8. ta opera to scierwo:

    ciagle mi sie wlacza wybor slownika gdy kopiuje tekst a slownik mam wylaczony co za niedouczony debil projektowl ta opere gdzie to scierwo wylanczyc, slowmnik mam wylaczony a to gowno dalej sie wlacza

  9. ta opera to scierwo:

    jebane slowniki od dzis zawsze bede kaleczyl slownictwo na przekor tym masonom

  10. inz:

    Działa super.Dzięki ;-)

  11. precelik:

    Racja z tym że w kolejnych wersjach można to zrobić automatem… ale swoją drogą i tak trafiłem na tego bloga :)

    Bo nie pomyslałem że to trzeba lewy przycisk myszy wcisnąć !!

  12. Gilgamesh:

    U mnie nie działa. Ani lewy przycisk myszy. Ani nie ma ściezko dostepu do słownika. Porazka

  13. Simi13077:

    wielkie dzięki:) długo tego szukałem :):) Dzięki:0

  14. Caban:

    jesli nie macie w glownym folderze opery folderu profiles to otworzcie plik “operaprefs_default.ini” w tym folderze i zmiecie w nim:

    Multi User=1 ; If enabled Opera will use Windows profiles to store individual user settings

    na

    Multi User=0 ; If enabled Opera will use Windows profiles to store individual user settings

    wtedy powinien sie pojawic i w nim juz bedzie ten folder na slowniki. ewentualnie po instalacji slownika mozna wrocic do poprzednich ustawien albo przekopiowac do folderu profiles nasze ustawienia z danych aplikacji, wyjdzie na to samo.

  15. Caban:

    oczywiscie “profile” pojawi sie po wlaczeniu opery

  16. dante5:

    Dzięki tego potrzebowałem :)
    Narazie ;)

  17. macko:

    dzięki, dobry helpdesk

  18. Ariska:

    Nigdzie nie ma napisanego “Katalogu Opery” w tym “o Operze”. Włączyłam i sprawdziłam, potem użyłam ctrl+f żeby to znaleźć, bo może przeoczyłam – dalej nic. Tego tam nie ma – tak, mam najnowszą wersję przeglądarki. Nie ma w ogóle słów “katalog opery”. Gdzie w takim razie szukać tego adresu?

  19. Konrad:

    Super! Nie wiem dlaczego w operze domyślnie nie ma słownika PL.

    btw. dictionaries jest w C:\Users\nazwauzytkownika\AppData\Roaming\Opera\Opera\dictionaries

    Pozdrawiam

  20. Orest Hrycyna:

    @Ariska
    W nowszych wersjach opery nazywa się to “Profil użytkownika”.

    @Konrad
    To jest ścieżka dla Windows 7, on inaczej trzyma dane użytkownika.

  21. Adamos1321:

    Wie ktoś gdzie mogę dostać taki słownik, lecz do Opery 11???

  22. Hellrid:

    Opera 11:
    Udało się podobnie, jak tu jest opisane, szukamy katalogu:
    C:\Users\nazwauzytkownika\AppData\Roaming\Opera\Opera\dictionaries
    (może być ukryty)

    następnie wklejam pakiet Korkiego, na próbę poszedłem do notatek, napisałem jedno zdanie, wybrałem Słowniki, Dodaj/usuń. Dodaje polski, pojawia się błąd :), ale na liście Słowników pojawia się pl-PL. Wychodzimy i działa.


    Od kilku lat używałem Firefoxa i muszę powiedzieć że Opera mi się bardziej podoba, może jest parę rzeczy innych (dziwnych) ;), ale ogólnie to wielki plus, szkoda że nie ma więcej skrótów klawiszowych.

Napisz komenatrz

XHTML: Możesz użyć następujących tagów: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word